Читать на русском

Под Киевом слесарь-любитель оставил без света 30000 человек
В Киевской области поселок городского типа Коцюбинское в котором проживают около 30 тысяч жителей, остался без света по вине одного из местных жителей.
Об этом сообщает ГУ Нацполиции Киевской области на странице в Facebook.
"Около 21:00 17 мая в Коцюбинском был поврежден силовой кабель и 30-тысячный поселок остался без света.
Установлено, что один из местных жителей, дом которого находится в частном секторе, решил самостоятельно обустроить водосток.
Во время земельных работ мужчина лопатой повредил электрокабель постоянного тока, напряжением 10 тыс. вольт.
В результате сработала защитная система, и весь поселок остался без электроэнергии", – сообщили в полиции.
На сегодняшнее утро электроснабжение было частично возобновлено.
Правоохранители говорят: чтобы не допустить мародерства и в целях охраны режимных объектов, в поселке значительно усилили патрулирование – на улицах дежурили бойцы полка полиции особого назначения "Миротворец" и сотрудники полиции охраны Киева и Киевской области.