The Economist зобразив Трампа та Путіна на обкладинці нового номера: «Найгірший кошмар Європи»

The Economist зобразив Трампа та Путіна на обкладинці нового номера: «Найгірший кошмар Європи»

На обкладинці свіжого випуску The Economist зображені Трамп і Путін.

«Минулий тиждень виявився найпохмурішим у Європі з моменту падіння «залізної завіси». Україну розпродають, Росію реабілітують, і тепер не можна покладатися на те, що Америка під керівництвом Дональда Трампа прийде на допомогу Європі в разі війни», — зазначають журналісти в статті.

У статті також стверджується, що Трамп «готовий піти з України, яку він помилково звинувачує у розв’язанні війни. Назвавши президента Володимира Зеленського “диктатором”, Трамп попередив його: “краще діяти швидко, інакше у нього може не залишитися країни”». При цьому США можуть спробувати змусити Україну укласти перемир’я, надавши слабкі гарантії безпеки, які обмежать її право на переозброєння.

«Цього вже достатньо погано, але найстрашніший кошмар Європи — це щось більше, ніж Україна. Трамп має намір реабілітувати президента Росії Володимира Путіна, відмовившись від довгої політики його ізоляції».

На думку журналістів, проблема також у тому, що, якщо Європа зазнає нападу з боку Росії й звернеться за допомогою до Америки, то у відповідь Трамп запитає, яка йому від цього користь.

«Головне завдання Європи — заново навчитися накопичувати владу і керувати нею; вона повинна бути готова протистояти ворогам, а іноді й друзям, включаючи Америку, яка залишиться і після відходу Трампа».

У короткостроковій перспективі Європі необхідний єдиний представник для переговорів з Україною, Росією та Америкою, йдеться в матеріалі. Їй слід посилити ембарго проти Росії, навіть у разі послаблення санкцій Америкою, та скоротити соціальні виплати.

«Все це звучить неймовірно. НАТО було найуспішнішим альянсом у світі: його зникнення важко уявити. Але старе пішло, настало новий час. Європі важливо усвідомити це, поки не стало надто пізно».