В Варшаве предложили добавить в метро объявления на украинском

Читати українською
В Варшаве предложили добавить в метро объявления на украинском
В Варшаве предложили добавить в метро объявления на украинском

Советник Варшавского городского совета Ян Менцвель предложил добавить в метро голосовые объявления на украинском языке, чтобы облегчить передвижение иностранцев по городу.

Он также указал на несогласованность в текущей системе – на одних станциях объявления дублируются на английском, а на других звучат только на польском.

Однако в мэрии заявили, что дополнительные языки вводить не планируют. По словам секретаря мэрии Мацея Фиялковского, это связано с техническими ограничениями и риском перегрузки информационного пространства, что может негативно повлиять на безопасность пассажиров. Вместо этого иностранцам предложили пользоваться информационными экранами, где данные уже доступны на нескольких языках.

На данный момент в варшавском метро объявления звучат на английском, но их формат зависит от типа поезда. Власти не планируют расширять языковую политику подземки.

Дата и время 20 февраля 2025 г., 13:52     Просмотров Просмотров: 1783