На Львовщине пенсионерку оштрафовали за попытку вывезти в Польшу книгу 1917 года

На Львовщине пенсионерку оштрафовали за попытку вывезти в Польшу книгу 1917 года

Галицкий районный суд г. Львова рассмотрел дело о нарушении таможенных правил гражданкой Украины, которая пыталась вывезти в Польшу старинную книгу без надлежащего оформления.

Об этом сообщает телеграм-канал «Судом по схемам» со ссылкой на дело № 461/5327/26.

 Тайна в багаже

Инцидент произошёл 11 мая 2026 года в пункте пропуска «Шегини — Медика». Гражданка, направлявшаяся в Польшу как пассажирка автомобиля, выбрала для прохождения таможенного контроля полосу «зелёный коридор». Этим она подтвердила, что не перевозит товары, подлежащие письменному декларированию или ограничениям.

Однако во время досмотра вещей таможенники обнаружили в сумке среди личных вещей книгу «Подарок молодым хозяйкам», изданную в Петрограде в 1917 году. Книга имела признаки старины, была обёрнута в красную обложку и насчитывала более 1000 страниц. Как объяснила женщина, книга досталась ей в наследство от бабушки, и она хотела подарить её внуку. Никаких разрешительных документов на вывоз издания у гражданки не было.

Заключение экспертов и решение суда

Хотя экспертиза Львовской национальной научной библиотеки имени В. Стефаника установила, что книга не является культурной ценностью (её оценили в 2000 гривен), она всё равно подпадала под ограничения относительно перемещения через границу без соответствующих разрешений.

14 июля 2026 года суд признал пенсионерку виновной в нарушении таможенных правил по ч. 3 ст. 471 МК Украины (недекларирование товаров, подпадающих под ограничения). Согласно постановлению суда:

• Гражданку оштрафовали на 5 100 грн (300 необлагаемых минимумов).
•  Старинную книгу конфисковали в доход государства.

Справка:

«Подарок молодым хозяйкам, или Средство к уменьшению расходов в домашнем хозяйстве» — это легендарная кулинарная книга, написанная классиком русской кулинарной литературы Еленой Молоховец (1831—1918).

Впервые изданная 20 мая 1861 года, книга стала настоящим бестселлером в дореволюционном быту: за 50 лет общий тираж издания достиг 300 тысяч экземпляров. Основу книги составляет огромный сборник домашних рецептов, количество которых постоянно росло с каждым переизданием: если в первом издании было около 1500 рецептов, то в издании 1904 года их насчитывалось уже 4163. В книге собраны как простые блюда, так и изысканные деликатесы, такие как молочный поросёнок, стерляжья уха с добавлением шампанского «Клико» или паштеты из раков.