Польша обнародовала исторические фото, как отдыхали в украинских Карпатах в 1938 году

Польша обнародовала исторические фото, как отдыхали в украинских Карпатах в 1938 году

Цифровая библиотека Польши показала исторические фото украинских Карпат, датированные 1938 годом.

Буклет под названием «Zima w Karpatach Wschodnich» («Зима в восточных Карпатах») опубликовал портал Polona.

Путеводитель служил рекламой для путешественников, которые посещают Польшу. Туристам демонстрировали преимущество зимнего отдыха в украинских Карпатах, которые поляки называли Karpatу Wschodni.

В буклете говорится, что восточные Карпаты — это один из самых красивых туристических регионов Польши (до 1939 года украинские горные регионы, как и вся западная Украина, были под польской властью).

«Эта земля создана для зимних видов спорта. Здесь могут оздоровить все больные и ослабленные клетки организма наших сограждан, живущих и работающих в низменной Польше», — говорится в путеводителе.

В буклете описывались живописные украинские населенные пункты, в частности Ворохта, Славское и Верховина, а также гуцульские обычаи и развлечения.

На фото показаны украинцы в гуцульских нарядах, зимние пейзажи, в том числе горы и заснеженные леса, лыжники и дома.