«Укрзалізницю» розкритикували за тимчасове перейменування потяга Київ — Краматорськ на «Ребелію»

«Укрзалізницю» розкритикували за тимчасове перейменування потяга Київ — Краматорськ на «Ребелію»

1 жовтня, у День захисників та захисниць України, потяг сполученням Київ — Краматорськ перейменували на «Ребелію» — за назвою альбому мистецького проєкту МУР. Це викликало критику.

Про перейменування повідомили в МУР та Укрзалізниці 1 жовтня. 

Архітекторка Уляна Джурляк написала, що перейменування поїзда Київ — Краматорськ було «нехтуванням контекстом». За її словами, цей маршрут — «це не фантик для піару», а «дорога життя, якою евакуювали тисячі людей і якою щодня їдуть військові та цивільні, щоб вижити».

«Коли культурні проєкти без згоди людей привласнюють такі символи, це не про спадкоємність боротьби, а про дешеву експлуатацію чужої пам’яті. Символи мають народжуватись із досвіду тих, хто живе війною, а не з тіктоківського креативу. Національні наративи не можна будувати на піарі — інакше вони швидко стають карикатурою», — вважає вона.

У своєму дописі Джурляк звернулася до «Укрзалізниці», запитавши, чи компанія консультувалася щодо зміни назви з жителями Донеччини й військовими та їхніми сім’ями.

Під дописом перевізника думки пасажирів діаметрально розділились. Одни висловлювали захоплення, інші критикували.

У коментарях до допису на своїй офіційній сторінці Укрзалізниця відповіла на вимогу прокоментувати перейменування потяга. Там запевнили, що «розуміють чутливість цього питання» й офіційно перейменовувати поїзд не будуть. Перейменування, мовляв, було тимчасовим і «мало одноразовий характер у межах мистецького проєкту».

«Ми завжди будемо залишати в основі саме слово “Краматорськ”, адже воно несе свою силу та сенс», — запевнили в компанії.

У мистецькому проєкті МУР наразі не коментували критику щодо своєї ініціативи. Нагадаємо, що у жовтні творче об’єднання МУР вирушає в тур містами України з новою виставою «РЕБЕЛІЯ».

МУР – це культурний проєкт, що виник у 2022 році. Його учасники поставили перед собою мету – максимально дистанціювати українське мистецтво та літературу від впливу російської культури, одночасно популяризуючи тексти українських авторів.