“Немає сечі терпіти ці пекельні борошна”: Як росіяни зганьбилися з черговою провокацією

“Немає сечі терпіти ці пекельні борошна”: Як росіяни зганьбилися з черговою провокацією

Росіяни запустили у соціальних мережах “флешмоб”, у якому від імені українців закликають інших максимально використати електроенергію.

Про це повідомляє Центр протидії дезінформації.

Всі повідомлення публікують разом із хештегом LightOnZelenskyyOff. Незважаючи на зусилля, росіяни знову зіткнулися з труднощами перекладу та провалили чергову інформаційно-психологічну операцію.

“Вказаний флешмоб — безглузда та небезпечна маніпуляція, покликана збільшити навантаження на українську енергосистему для її повного виходу з ладу”, – зазначили у ЦПД.

Одне з повідомлень, що розповсюджуються, звучить так: «Нет мочи терпеть эти мучения без света. Украинцы хотят мира, а не войны», проте росіяни переклали його як «Немає сечі терпіти ці борошна без світла. Українці хочуть світу, а не війни», а «електроживлення» стало «електро-харчуванням».

⏺#ЦПД_застерігає: в українському сегменті соцмережі Twitter та месенжера Viber зафіксовано провокативний флешмоб #LightOnZelenskyyOff, який підхопили медіа рф. https://t.co/ByiVsAKcYc#інфотерор pic.twitter.com/FTKoPDvbyP

— Прес-служба РНБОУ (@rnbo_gov_ua) November 1, 2022

У свою чергу, самі українці не розгубилися і не втратили шансу посміятися над черговою провокацією росіян.

Пів країни вже без електро харчування, вже сечі немає терпіти ці пекельні борошна!#LightOnZelenskyyOff pic.twitter.com/UA2PzE7Dvw

— Serhii (@imserhii) November 1, 2022

#LightOnZelenskyyOff pic.twitter.com/3AkNumg13J

— Шляхтич Речі Посполитої (@shliakhta) November 1, 2022

Як ви терпите своє борошно? #LightOnZelenskyyOff pic.twitter.com/4hXfZbyQjN

— Злий Сонях ✙ (@evil_soniah) November 1, 2022

Сечі немає терпіти ці пекельні борошна, пів країни без електрохарчування!#LightOnZelenskyyOff pic.twitter.com/NsLJSGDYMM

— Развеселая чевапчича (@AlexZanger) November 1, 2022